Chansigne
A l'occasion de la 28e édition de la semaine Européenne pour l'emploi des Personnes Handicapées (SEEPH), La Cie Les Petites Mains souhaite mettre en lumière le vécu des personnes Sourdes à travers un chansigne de création.
Ce clip est le fruit d'un travail mené en partenariat avec le Conservatoire de Musique d'Auxerre et l'IESHA / PEP CBFC.
Un grand merci à tout.e.s les participant.e.s et en particulier Fabien Guillermont pour la réalisation et le montage et Gérald Lelièvre pour la musique, Virginie Lhebrard pour l’interprétation du chansigne et Isabelle Perreau pour l’organisation.
"Et Moi" est un chansigne de création composé par les participant.e.s d'un atelier encadré par la Cie Les Petites Mains. Sourd.e.s et entendant.e.s ont composé ensemble une chanson en langue des signes. Le groupe a ensuite travaillé sur sa traduction pour l'adapter en français. Des élèves du conservatoire de musique d'Auxerre, accompagné.e.s de Gérald, leur professeur, ont composé et interprété la musique. Production : Cie Les Petites Mains Réalisation et montage : Fabien Guillermont Interprétation chansigne : Virginie avec Sylviane, Michèle, Cécile, Sandra, Marie-Hélène, Margaux, Gaëlle, Isabelle. Musiciens : Cassandra, Vyk, Gérald. Technique : Aurel Gaufillet, Gabrielle Langaret Directeur du théâtre : Pierre Kechkéguian Partenaires : Théâtre d'Auxerre, Conservatoire d'Auxerre, PEP CBFC